La tournée de ce spectacle sensibilise la population à la violence envers les aînés. Le concept consiste à présenter deux courtes pièces de théâtre, entrecoupées d’une animation d’un intervenant social qui interagit avec l’assistance. L'objectif est de faire ressortir les points saillants afin que le public identifie les abus, dont sont victimes les personnes du troisième âge. Par la suite, un policier de la Sûreté du Québec apporte un éclairage supplémentaire à l’auditoire. À la toute fin, les intervenants locaux de la santé publique s’adressent aussi à l'auditoire afin de leur rappeler qu’ils sont là en cas de support et de besoin. De cette compréhension et de cet accompagnement découlent des moyens de contrer cette déplorable violence.

Crédits

• Texte : Richard Fortin et Michel Lévesque

• Mise en scène :
  Josée Girard et Jean-Claude Rochette 

• Interprétation : Marcel Comeau, Josée Girard, Diane Hamel, Ghislaine Savage et Jean-Claude Rochette

• Conception des décors :
  Josée Girard et Jean-Claude Rochette 

• Conception des costumes :
  Josée Girard et Jean-Claude Rochette

• Intervention sociale : Gaétan Gauthier